《广东自考教材 - 英语翻译》是一本涉及英语翻译基本理论和实践的教材。它主要介绍了英语翻译的基本原则、技巧和方法,并包含了大量的翻译实例。以下是对《广东自考教材 - 英语翻译》的概括:
1. 翻译基础知识:教材首先介绍了翻译的基本概念和作用。它详细解释了翻译的定义和分类,并介绍了翻译的特点和目标。
2. 翻译原则:教材详细介绍了翻译的基本原则。它涵盖了准确性、流畅性、信达和再创造等原则,以及在特定语境下的翻译处理和策略。
3. 文化因素:教材探讨了翻译中的文化因素和挑战。它介绍了源语文化和目标语文化之间的差异,以及在翻译过程中的文化适应和转化。
4. 翻译技巧和方法:教材详细介绍了翻译的技巧和方法。它涵盖了对等翻译、意译、增译和删译等技巧,并提供了针对不同类型文本的翻译方法和实践。
5. 文本类型翻译:教材研究了不同类型文本的翻译技巧和要点。它探讨了新闻报道、商务文件、文学作品和科技文献等文本类型的翻译策略和实例。
总的来说,《广东自考教材 - 英语翻译》提供了英语翻译基本理论和实践的知识。它旨在帮助读者理解翻译的基本原则和技巧,提高英语翻译的质量和效率。
课程代码:00087
:孟庆升、张希春
出版社:外语教学与研究出版社
版次:2014年版
广东自考网,为全国自考考生提供专业免费的广东自学考试资讯、提供广东自考本科官网报名入口、自考考前辅导、自考本科、自考大专、自考成绩查询、自考知识、自考院校、自考专业、备考资料等等丰富的自考资讯内容,是一个广东省内专业的非盈利的公益性自考网站,免费提供给大家查阅、下载,以最美好的愿望帮助广大自考考生,快捷方便的获取到最新的自考动态信息,能够轻松参加自考提升学历,以服务于广大自考学员。
同时,面对所有自考考生,我们努力为全国自考考生编撰了全专业的自考练习题库,提供全国所有院校专业的在线题库练习和学习课程,自考专业所有题库免费练习,不需要安装,仅通过小程序学习,并且录制了对应的学习课程,在线学习课程仅需¥38元。